MÃE NEGRA MÃE

Mãe  PRETA  Mãe

Yabás

                                                            De Numa Ciro    

                   Para Mãe Beata de Iemanjá       

Rainha-Mãe-das-terras-de-Além-Mar

Sabe cantar Lunduns para o mundo se criar.

Mãe fala a língua das Deusas,

Dos Santos, das Santas, dos Orixás.

Os segredos da Natureza

São Tesouros das Yabás

Mãe Beata d’ Iemanjá

Mãe Dalzira Iyagunã

Mãe Olga de Alaketo

Mãe Menininha do Gantois

Mãe Stella de Oxóssi

As Mãe vieram de muitos nomes.

O Nome de cada Lugar      

dava Lugar aos Nome que davam os Nomes pra Elas

E nomeavam de novo       os lugares de donde elas vinham

e nas andanças dos Nomes 

o próprio Nome adivinha

o Nome que se esconde no Nome Próprio que tinha. 

Adelina, a Charuteira 

Chica da Silva 

Dandara dos Palmares 

Luiza Mahín 

Teresa de Benguela

O Nome e o Lugar

O Lugar e o Nome 

Os Nomes dos Lugares

Os Lugares dos Nomes 

Aída dos Santos

Ana Maria Gonçalves

Anna Carla Rosa

Carolina Maria de Jesus

Conceição Evaristo

Maria Firmina dos Reis

PRETA lutou

PRETA  benzeu

PRETA  encantou

Aqualtune

Maria Felipa

Marta da Silva

Preta Gil

Zacimba Gaba

Negra-Mãe-de-um-reino-que-não-tem-fim

Sabe fiar memórias para o mundo não dormir

Elisa Lucinda

Érica Peçanha

Flávia Oliveira

Miriam Juvino

Taís Araújo

Um dia,

Quando Mãe chegou,

Mãe chorava.

Ela vinha ornada

de colares e anéis,

brincos e braceletes,

turbantes e panos-da-costa.

Mãe inventa seus enfeites

Dina Di

ReFen

Pamela Castro

Pinah Ayou 

Tati Quebra Barraco

Artista de mil jeitos,

Mãe livra a cara da gente.

Quem não pede seus conselhos?

Alaíde Costa

Carmézia Emiliano

Jurema Werneck

Lúcia Xavier 

Marina Silva 

Mãe sabe o triste e o contente.

São belos seus cabelos

E bem talhados seus pentes.

Marilene Gonçalves

Nilma Lino Gomes

Plácida dos Santos

Renata Codagan

Zezé Motta

Rainha-Mãe-dos-reinos-que-inventou

Sabe fazer cafuné para o mundo adormecer.

Criola

Nega Gizza 

Nega Fulora

Nega Cristina

Nega Zéfa

Negra-Mãe-rainha-da-alegria

Inventa rodas-brincantes para o mundo se encantar.

Edite do Prato

Lia d’ Itamaracá

Raimunda da Abissínia

Selma do Coco

Zabé da Loca

Negra-Mãe-Rainha-da-canção

Aduba o terreiro do samba para o mundo se encontrar.

Preta Tia Simoa

Tia Ciata da Praça XI

Tia Maria do Jongo

Tia Perciliana de Iansã

Tia Surica  da Portela

Negra-Mãe-Rainha-Mãe-Ancestral-dos-Lares

Levanta com sono e dá a luz às cidades

Mãe  d’Água

Mãe do Céu

Mãe de Leite

Mãe de Santo

Mãe de Criação

Mães-Negras-Rainhas-guerreiras-do-luto

Choram seus filhos nas Quebradas do Brasil.

Mãe busca seus filhos perdidos...

Tem tempos que não são idos.

Os filhos que foram mortos:

Mãe quer enterrar os seus filhos.

Beatriz Nascimento

Izildinha Baptista

Lélia Gonzalez

Neuza Souza

Sueli Carneiro

Mães-Negras-Rainhas-Guerreiras-no-Desamparo

Procuram seus filhos: 
Os desparecidos.

Desarmadas e aflitas 
- Oh Fúrias benévolas da justiça!

Mãe exige os seus filhos de volta.

MARIELLE FRANCO

Nas voltas que o mundo dá,
Que se quebrem, em cada volta, todos os elos das correntes.
Que algemas se partam na mente

E a gente invente um diz-paro diferente

daquilo que se atira bem no coração da gente.

Alcione 

Dona Ivone Lara

Elza Soares

Jovelina Pérola Negra

Clementina de Jesus 

Vó Pretinha       Vovó Lourdes  Vovó-Zinha

Mãe de dia        Mãe de noite    Mãe Manhãzinha

Mãe-de-Santo   Mãe-do-Corpo Mãe-da-Boa-Morte

Mãe-da-Terra    Mãe-do-Céu    Mãe-da-sorte

Carmen Luz

Márcia Eloi

Marlene Silva

Mercedes Baptista

Mestra Maria do Coco 

Rosângela Gomes 

A Mãe Preta                   A Mulher Negra 

São As "Escreviventes" de seus Destinos

   As Escrevinhadeiras da sua História

Aída dos Santos 

Benedita da Silva

Luciana Bezerra

Rosana Paulino

Ruth de Souza

A ressonância das sua vozes        compõe 

                     um novo Canto dos Lugares

e então seus Nomes ecoam 

                                 em todos os Lugares do Mundo

Carol dal Farra

Gênesis 

MC Carol

MC Stefanie

Roberta Estrela D'Alva

Thux

Canto

Aiyê Aiyê Orum

Aiyê Aiyê Orum

Aiyê Aiyê Orum

Aiyê Aiyê Orum

Nanã Iansã Obá Euá

Pomba Gira  Preta-Velha Iyá Bassê

Oxum  Oxumaré Iemanjá

Anastácia Aparecida Aluanguê

Aiyê Aiyê Orum

Oduduá

Aiyê Aiyê Orum

Aiyê Aiyê Orum

Oduduá

Aiyê Aiyê Orum

MÃE MENININHA DO GANTOIS 

MÃE STELLA DE OXÓSSI

MÃE OLGA DE ALAKETO 

AQUALTUNE

 Zacimba Gaba 
Dalton Paul | Oil and gold leaf on canvas | 61 x 45 cm | 2020 | Photo: Joerg Lohse
https://daltonpaula.com/en/portfolio/portraits/

MÃE BEATA DE YEMANJÁ

TERESA DE BENGUELA

DANDARA DE PALMARES

ELISA LUCINDA

ROBERTA ESTRELA D'ALVA

PRETA GIL

MARIELLE FRANCO

DINA  DI

MARIA FIRMINA DOS REIS

CAROLINA MARIA DE JESUS





CONCEIÇÃO EVARISTO

IZILDINHA BAPTISTA

ANA MARIA GONÇALVES

ZABÉ DA LOCA

SELMA DO CÔCO

EDITE DO PRATO

LIA DE ITAMARACÁ

TIA CIATA

TIA MARIA DO JONGO

TIA SURICA

DONA IVONE LARA

CARMÉZIA EMILIANO

LÚCIA  XAVIER

MARINA SILVA 

SUELI CARNEIRO

ZEZÉ MOTTA

JOVELINA PÉROLA NEGRA

TIA PERCILIANA
(

saruebaiana

)

Mãe Dalzira Iyagunã

MARIELNE GONÇALVES

ROSÂNGELA GOMES

CLEMENTINA DE JESUS

CRIOLA

MIRIAM JUVINO

MÁRCIA ELOI

 

ÉRICA PEÇANHA

FLÁVIA OLIVEIRA

BEATRIZ NASCIMENTO

NEUZA SANTOS

NILMA LINO GOMES

TAIS ARAÚJO

LUCIANA BEZERRA

THUX

PINAH AYOU

PLÁCIDA DOS SANTOS

MERCEDES BAPTISTA

CARMEN LUZ

MESTRA MARIA DO COCO

MARLENE SILVA

ANNA CARLA ROSA

RENATA CODAGAN

ADELINA  CHARUTEIRA

ALCIONE

GÊNESIS

CAROL DALL FARRA

NEGA GIZZA

JANAINA  OLIVEIRA Re.Fem

AÍDA DOS SANTOS 

MARTA DA SILVA

TATI QUEBRA BARRACO

JUREMA WERNECK

ALAÍDE COSTA

ROSANA PAULINO

CHICA DA SILVA

Estátua em Diamantina - MG

BOLERO MÃE

MAURICE RAVEL

BOLERO DE RAVEL

Carlos Drummond de Andrade

A alma cativa e obcecada

enrola-se infinitamente numa espiral de desejo

e melancolia.

Infinita, infinitamente...

As mãos não tocam jamais o aéreo objeto,

esquiva ondulação evanescente.

Os olhos, magnetizados, escutam

E no círculo ardente nossa vida para sempre está presa,

está presa...

Os tambores abafam a morte do Imperador.

BOLERO MÃE

Letra de Numa Ciro

Para a Música de 

Maurice Ravel

Esta versão poética foi escrita pensando em

Aída 

que adorava ser minha mãe.

Ela morreu, como na ópera, 

junto com seu amor, João, 

que adorava ser meu pai.

AÍDA

Escrevi esta letra como encomenda do grande pianista Cadu Pereira. 

Para escrever, ouvi, em todo o processo, 

a gravação da Wiener Philharmoniker 

no Festival de Lucerna

conduzida pelo Maestro Gustavo Dudamel

1

A  

Mãe

As estrelas são lanternas no céu

da criança e do pintor

Eu imitei o colibri

No Amor se brinca de morrer de amor

Batterfly não me enganou 

B 

Mãe

As coisas são como elas são 

As coisas sem precisão

Sem razão 

Eu sei seu coração tem razão 

Ouviu meu coração em Ravel

As coisas se repetem sem ser iguais

Como são desiguais as estações

 A   

Mãe

Você sabe onde o sol se escondeu?

Eu brincava com a paixão

E esqueci de me esconder

Paixão é verso livre em seu querer

Mona Lisa disfarçou

B

Mãe

Os olhos fingem não querer

Parece simples fugir

Eu vi

O olhar que escapou

Não quis

Olhar o pôr-do-sol

Lá no cais

Através d’ O Grito que ecoou

Nossa dor

E a voz do poeta fingidor 

C

Mãe 

Não conheci a inocência

e fingia 

não saber o que diziam 

os boleros que você cantava

E eram cenas de amor 

 C

        Mãe

Não conheci a inocência 

e fingia

não ouvir os fados    

nas noites de serenata

e eu não dormia

2

A

Mãe

Parecia que o mundo era um só

Outros mundos descobri

Nas mil histórias que ouvi

Em cada noite antes de adormecer

Nega Zefa me contou

B

Mãe

No meu vestido de organdi

um sabiá disse assim

Vou fugir

Depois ele furou o organdi

Fugiu pro verso que diz adeus

Agora diz nesta versão de Ravel

Não não chores de amor eu voltarei 

A

Mãe

A estrada sabe aonde eu irei?

Eu brincava de fugir

Estradas andam sem andar

Ser-tão boleros pra lá e pra cá

Vi Cabíria e chorei

B 

Mãe

Meninas sonham namorar

O cinema nos ensinou  beijar

Dormindo com as canções de ninar

Soluçamos aflições de um lugar

Já morremos loucas de saudades de alguém

Esquecemos y volvemos a brincar

C  

Mãe

Não conheci a inocência

E fingia

Que as mães jamais sofreriam

E se você chorava

Eu tremia

C

Mãe

Não conheci a inocência

E fingia

que as mães jamais morreriam

E  se você silenciava

Era eu quem morria

  

3

 A

Mãe

Eu guardei tantos segredos em mim

Eu temia o nosso olhar

A mãe tem dom de adivinhar

As mães escondem a mulher de amar

Pois Medéia se enganou

B 

Mãe

Crianças brincam de ensinar

o ABC dos mortais

É demais

O que fazem com as cinco vogais

Nos fazem parecer imortais

Depois nos roubam as certezas finais

Num  segundo acordamos animais

A

Mãe

Descobri tantas verdades cruéis

Crueldade é não saber

Não tinha medo de chorar

Não é verdade que a verdade dói

Choram as Plêiades no céu 

B 

Mãe 

Eu descobri as Yabás 

As deusas gregas e o céu 

das pagãs 

O cosmo das ateias e o chão 

das Amazonas e o coração 

de uma Icamiaba a se olhar ao luar 

no Espelho da Lua Yaci

 

 C

Mãe

Não conheci a inocência

E fingia

Crer em um único ser superior

Para quem você rezava

E eu duvidava

C

Mãe

Não conheci a inocência

E fingia

Não saber quem no natal colocava

os presentes sobre os sapatinhos

E eu agradecia a você

  

4

A
  

Mãe

me chamava bandoleira

Eu nasci pra vadiar

Vivia louca pra dançar

Foi quando ouvi batuques no quintal

Clementina me chamou

B

Mãe

Entrei na Roda pra sambar

Onde a tristeza aprendeu

Trocar

Os passos com a alegria

e dizer

No pé o ritmo do coração

Esse mundo é um moinho

Preste atenção

Um instrumento é bom se alguém tocar

A 

Mãe

Eu cantei com as sereias do Mar

Fiz barquinhos de papel

Um marinheiro me escutou

Fisgou meus sonhos nunca mais voltou

Afrodite me acordou

B

Mãe

As coisas belas são assim

As belas coisas serão

Sensuais

Amados não suportam rivais

Ouvi nesta versão de Ravel

Os amantes brincam em dar beijos mortais  

Disso sa-Be-a-triz em seu papel

C 

Mãe

Não conheci a inocência

E fingia

Alegria pra não ver em você

A tristeza que era minha

E eu me perdia

C

Mãe

Não conheci a inocência

E fingia

Que as mães jamais passariam

Pela morte de um filho seu

Mãe você perdeu

5

A

Mãe

Conheci o impossível assim

Tropeçando onde não há

Nem mesmo um verso pra dizer

Onde nem mesmo nada há de haver

Alphonsina foi ao mar

B

Mãe

Parece fácil não morrer

Parece simples viver

E dizer

A terra é onde eu quero ficar

Sabendo que a canção chega ao fim

Não termina  diz  em seu bolero   Ravel

O começo de tudo está no fim

C

Mãe

Jamais perdi a inocência

Eu menti

Nesses versos que escrevi no bolero

Acredito que só as mães são felizes

e

Mãe

Eu serei

Feliz

Agora eu posso ser feliz

Alguém dirá pra mim

Eu sei fingir

Eu sei fingir que eu finjo

Sei mentir

Sobre essa dor

Sobre o amor

Toca o tambor

Do coração

Diz o refrão

Mãe quer mais

Mãe vem Mãe

Mãe quer paz

Pai

A FEIRA GRANDE DE CAMPINA GRANDE

A FEIRA GRANDE DE CAMPINA GRANDE, Paraíba, foi inscrita pelo IPHAN, no Livro de Registro dos Lugares,  com o título de  Patrimônio Cultural do Brasil, em 27 de setembro de 2017 

IRENE MEDEIROS

Pintora campinense

PARCERIA COM HERMETO PASCOAL

Teatro Rival
Fui convidada para participar de seu concerto
Me acompanhou com um berrante.
2006
Foto de Cláudia Ferreira

A FEIRA GRANDE DE CAMPINA GRANDE

Música Hermeto Pascoal 

Letra  Numa Ciro

Quero lhe mostrar nessa cantiga:

Foi na feira de Campina 

Onde o mundo se criou.

Ouça com atenção! Na minha vida, 

Não vi coisa mais divina

Quando um cego anunciou:

Quem se aventurar nesse mercado,

Deixe aqui o seu trocado

Pelo nome de Jesus.

Eu não tive a vossa alegria

De ganhar a luz do dia.

A cegueira é minha luz.

Quase num milagre a vista alcança

Os detalhes de uma trança de cebola ou alfenim.

Acocorando escolhe coisinhas de barro

Só pensando na virtude desta mão que fez assim.

No labirinto do roteiro encomendado

Inverte a ordem do traçado quem começa pelo fim.

Corro na barraca de Zumira,

Vou buscar a lamparina,

Severina encomendou.

Olho para os lados, vejo briga,

Não é nada, é a pechincha:

Nada besta o comprador.

Eu e Hildebrando passeando na Feira de Campina Grande.  Barraca Boa Vista - de Seu Aluísio -  já não está mais entre nós. Seu filho Wilson continua lá

Quero visitar seu Aluísio

E comprar queijo de manteiga,

Apelidado de Romeu.

Quando ele se junta com o doce de goiaba,

Julieta,

Casa quem disso comeu...

Para comprar bode novo tem lei:

Pai de chiqueiro, cuidado!

O cheiro é desagradável demais, porem,

Buchada é prato de rei.
Pois, é.

Dê outra volta pra gula vestir

Carne-de-sol posta em mantas

E as linguiças, gravatas, são fashion, sei:

Luiz cantou isso outra vez.

Bonecas de pano,

Panelas de barro,

Califon de moça,

Vestidos engomados.

Pro recém-nascido: Toquinha e Casaco.

Barbeiros "Péla Porco" embelezam o passado. 

Futuro é do tempo, 

Fartura é de agora.

Quem vem nessa feira vadia pela hora.

Quem pega em rodilha não teme o balaio.

Fumo de rolo e Cachaça espanta o cansaço.

Quanto cobra pelo frete?

Eu lhe pago em dobrado

E dou mil pro assovio.

Jabuticaba, Cajá, Mimo-do-céu; 

Abacaxi, Macaíba,

Quebra-queixo, Pitomba, Castanha e Mel;

Queijo-de-coalho e Beiju.

Côco-catolé, Caju, Sapoti;

Fuba de milho, Sequilho, Rapadura

Mangaba, Graviola, Umbu;

Manteiga-da-terra e Mastruz.

Barbeiros "Péla Porco"

Fotografia de Roberto Coura - 1978

Bonecas de pano,

Panelas de barro,

Califon de moça,

Vestidos engomados.

Pro recém-nascido: Toquinha e Casaco.

Barbeiros "Péla Porco" embelezam o passado. 

Futuro é do tempo,

Fartura é de agora.

Quem vem nessa feira vadia pela hora.

Quem pega em rodilha não teme o balaio.

Fumo de rolo e Cachaça espanta o cansaço.

Quanto cobra pelo frete?

Eu lhe pago em dobrado

e dou mil pro assovio.

Não deixe a Feira sumir

Não deixe a Feira acabar

Campina Grande é ali

Grande é a feira de lá

Irene, num quadro,

A Feira imortalizou.

Irene não morre

É imortal quem pintou

Não deixe a Feira sumir

Não deixe a Feira acabar

Campina Grande é ali

Grande é a feira de lá

Irene, num quadro,

A Feira imortalizou.

Irene não morre

É imortal quem pintou 

Na Feira Grande, o primeiro Gramofone

foi o tal “bicho falante” que a cidade conheceu.

Primeiras salas de cinema inauguradas 

Foi na Feira de Campina que a imagem se mexeu

Na Feira Grande de Campina Grande cantam

Asa branca, Miudinho, Bem-te-vi, meu Sabiá.

Até o Galo de Campina se casou 
Com a Noivinha Coroada e fizeram ninho lá.

P’a quem quiser tocar na feira:

Na feira encontra a condição.

Tem fole e sopro cordas e teclas. 

O que não falta é percussão.

Foto de Cláudia Ferreira

Gravada no Estúdio de Ricardo Calafate

Arranjo de Itiberê 

Músicos de sua orquestra

Vozes de Numa Ciro

Socorro Lira

e 

Tadeu Mathias

Coro Lan Lanh, Jussara Silveira, Bia, Numa, Alba Lírio

Parceria com MAKELY KA e ANTÔNIO SANTANA

MAKELY KA

ANTÔNIO SANTANA





CANTIGA PARA UM RIO MORTO

Música   MAKELY KA 
ANTÔNIO SANTANA

Letra      NUMA CIRO

Nascente de um Rio
Olho D'àgua

Olho d’água vê caminho do Mar

Rio vai ao mar

Olho de mãe vê seu menino

Seu menino ir

Destino de mar escrito no chão

No leito de pedras

No leito de barro

A nascente chora e sente

Não esquece 

Rio menino!

Não esqueça a pureza da nascente

Há perigos ali:

Homens vão surgir!

Ai ai ai aiiiiiiiiii

Quem nos livra

Ai ai ai aiiiiiiiiii

Os seus passos cavam mortes

Leitos/tumbas

Os seus rastros são de galhos são de ossos

Seus negócios são destroços sem fim

Quem nos livra

Ai ai ai aiiiiiiiiii

Onde está o rio?

Ai ai ai aiiiiiiiiii

O RIO (que era) DOCE 

Olho d’água ficou cego de olhar

Olhar e não ver

O rio menino perdeu o caminho

A nascente sente saudade do rio

Chora

E o rio se enche de rio

Rio de lágrimas

Poema Nascente

Numa Ciro


LÁ DENTRO DO MATO
DO MATO
DE DENTRO
LÁ DENTRO DO DENTRO
ONDE NINGUÉM VIA
LÁ DENTRO DO MATO
UM RIO NASCIA
A NASCENTE RIA
O OLHO DE DENTRO
DE DENTRO DO MATO
E NINGUÉM SABIA
QUE HAVIA O OLHO QUE VIA
O DENTRO DO MATO DE DENTRO DE DENTRO DO MATO
E NINGUÉM


RIO                                     IA
OLHO D'ÁGUA                    RIA
E NINGUÉM                             VIA